RIKA ZARAI - LE PETIT TRAIN

Le concours Eurovision de la chanson est à prendre au second degré depuis plusieurs années. Cet évènement annuel traverse le monde musical comme un OVNI.
Mais lorsque un titre labellisé Eurovision est repris par un artiste connu, cela devient un gros raté. On ne tombe plus dans le second degré mais le troisième voir la quatrième.
Juste avant de faire du skate et de tremper son cul dans une baignoire, Rika Zarai a littéralement explosé le titre des Teach In "Ding a dong" avec son petit train. Le titre date de 1975.

Comments

[Hug]

RIP Rika Zaraï. Cependant, ce titre n'est pas ce qu'elle a fait de mieux. Rien à voir avec "Le petit train" chanté par les Rita Mitsouko. Plus à voir avec "Tchou tchou le petit train" chanté par Dorothée en 1981. C'est peut-être pour cela d'ailleurs qu'elle a transformé "Ding-a-dong" de Teach-In en chanson pour enfants. Il est à savoir que l'auteur de cette adaptation chantée par Rika n'est autre que Michel Jourdan, celui-là même qui écrira le texte de "Tchou tchou le petit train" pour Dorothée en 1981, ainsi que plein d'autres chansons pour cette dernière.

[Ringard Willycat]

c'est le côté rigolo de Rika que j'aime bien comme La Mayonnaise aussi que je dois avoir diffusé.

[Huggui]

Oui, mais là, c'est pire elle transforme un tube pop en chanson pour enfants. Au moins, "Tchou tchou le petit train" de Dorothée était adaptée au contexte d'une chanteuse pour enfants qui chantait une chanson pour enfants ! Là, c'est une reprise par une chanteuse pour adultes familiale d'une chanson pop internationale qu'elle transforme en chanson pour enfants ! Ridicule !

[Huggui]

La version de Rika Zaraï est tellement ridicule qu'on se demande pourquoi elle n'a même pas eu honte d'enregistrer ça !

[Ringard Willycat]

Rika a quelques perles dans sa discographie

[covix]

Bonjour willycat,


tiens... j'ai raté quelque chose...deux fois!


La prstation! et ton article...


Bonne journée


@mitié

[othom]

C'est fabuleux !

[Muad' Dib]

Coucou Willycat, je ne m'en souvenais même pas !Bon dimanche,

[Urban]

Elle a un jour écrit "L'espérance a toujours raison " mais là , elle avait raison d'espérer , c'est un massacre Bonne soirée Willy@+++

[Sherry]

Oups

[Mamie Vinyle]

ça serait bien qu'un jour tu nous trouves sa version française de Moskau.

[françoise]

TRès drôle l'emploi du temps de Rika Zaraï !bises, bon week-endfrançoise

[@lex]

ah oui.....euh commnt dire ?????
j'ai écouter la vrai verion en entier......mais pas la copie !!!!!!
bon week-end

[Pierrot]

Bonne idée de les mettre en parallèle. Le raté est encore plus flagrant.

[willycat]

ben euh ok ding dong bing

[Miss-Mady]

Bon... alors... comment dire ?...Ben... Heu...non, rien, c'est mieux !Ding et dong et puis c'est tout !Miss M